Svenska språket öppnar låsta dörrar

Ruotsalaisuuden päivän 6.11. johdosta julkaisemme tämän blogitekstin poikkeuksellisesti vain ruotsiksi.

Tacksamhet. Det är svenska dagens främsta betydelse för mig. 

Med fullständigt finskspråkig bakgrund har jag fått studera A-svenska i gymnasiet och filosofi på svenska vid Helsingfors universitet. Därefter har jag fått jobba i sammanlagt tio års tid som lärare vid svenskspråkiga gymnasier, i en svenskspråkig skola och vid ett svenskspråkigt universitet. För tillfället betjänar jag folket vid ett tvåspråkigt ämbetsverk och utför doktorandstudier på svenska. Under dessa oförglömliga år har jag träffat obeskrivligt härliga och inspirerande människor.

Ni alla två- och svenskspråkiga förtjänar ett lyft på hatten för er värdefulla insats för att berika Finlands kultur. Ni bidrar till att många av oss finnar har en extra nyckel i livet, det svenska språket, vilket erbjuder oss upplevelser, stunder och världar som annars skulle vara onåbara.

Varje språk är en nyckel till en låst dörr. 

Bakom de dörrar som det svenska språket öppnar finns allt från underbara människor, betydelsefulla idéer och diskussioner till spännande möjligheter som vi inte kan förutspå. Det svenska språket gör livet djupare – både inom och utanför Finlands gränser.

I och med svenskan har Finland dessutom en sällsynt rikedom: möjligheten till en levande tvåspråkighet. Tvåspråkigheten, och i idealfall flerspråkigheten, möjliggör en unik, mångsidig kultur som kan vara mer än summan av sina delar. Den här inspirerande kulturen är värd att värnas om. 

Att studera språk, som det andra inhemska språket, i skolan är en chans som det lönar sig att ta vara på. Genom att studera språk förstår vi inte bara andra språk och kulturer bättre, utan också det finländska samhället och vår egen bakgrund. Ju fler nycklar vi har i livet, desto bättre.

Språk är en förutsättning för lärande och tänkande. Språkstudierna främjar utvecklingen av tankeförmågan och ger underlag för att forma en flerspråkig och mångkulturell identitet samt värdesätta den. Utbildningsstyrelsen jobbar för båda våra nationalspråk – och för andra språk – inte endast idag på svenska dagen utan också i framtiden.

Glad svenska dagen!