Kääntäjäkurssin (eli aloittelevien kääntäjien kurssin) järjestävät yhteistyössä Kirjallisuuden vientikeskus FILI ja Opetushallitus. Kurssi pidetään Helsingissä joka toinen vuosi elokuussa. Seuraava kurssi pidetään 14.8. – 25.8.2023.
Kurssilla seuraat luentoja ja osallistut työpajoihin, joissa käännetään erityisesti kaunokirjallisia tekstejä. Lisäksi ohjelmassa on kirjailijatapaamisia ja vierailuja.