Clavis Latina

1

(Argentarii) in tabernis prope porticum sitis (iuxta acervos nummorum sedebant).

2

Nautae et mercatores (eos circumstabant).

3

Magna voce iis/mulieribus merces suas commendabant.

4

(Sutor erat) loquax.

5

Propriam tabernam (habebat).

6

Sacerdotes (ibi sedebant).

7

Varios cibos (ex sacrificiis relictos plebi circumstanti) vendebant.

8

In altera parte fori (iudicia habebantur).

9

Non ambulantes, sed in lecticis sedentes (foro appropinquabant).

10

Postquam (per multa maria erravit et) forte in illud oppidum advenit, ad Trimalchionem invitatus est.

11

Iis honorifice cedebant. 

12

(Discipulos suos) grammaticam (docebat). 

13

”Grammatica omnibus civibus usui est!” 

14

Minime. / Non intellegebant.

1

Verum.

2

Verum.

3

Falsum. (Plebs urbis) Clodio pro largitionibus eius faverat.

4

Falsum. Plebs furibunda ei poenam flagitabat. / Milites plebem (iratam / minacem / furibundam) coercebant. / Milites homines iratos / minaces / furibundos coercebant.

5

Verum.

6

Falsum. Marcus Tullius Cicero causam eius defendebat.

7

Verum.

8

Verum.

9

Falsum. (Uxor et mater Clodii) narratione sua animos omnium permoverunt. / Vulnera viri interfecti atque perturbationem suam describebant et (summam) sollicitudinem de filio parvo Clodii exprimebant.

10

Verum.

11

Verum. 

12

Falsum. (Non Cicero, sed) Milo in exsilium eiectus est.