DOM

Kasvu kulttuuriseen moninaisuuteen ja kielitietoisuuteen

Teemassa vertaillaan suomalaisten ja venäläisten kyläilytapoja.

Kielenopiskelutaidot

Hyödynnetään aiemmin opittuja adjektiiveja, ja ihmistä kuvailtaessa rakennetaan uutta tietoa jo opitun päälle.

Taito toimia vuorovaikutuksessa

Opitaan kysymään ja kertomaan toisten luonteesta. Oppilas osaa kertoa toisen ihmisen iän.

Taito tulkita tekstejä

Opitaan tulkitsemaan testiä ja sen vastauksia.

Taito tuottaa tekstejä

Oppilas osaa kuvailla toisen ihmisen luonnetta ja ulkonäköä sekä kertoa omista ominaisuuksistaan.

Näin voi laajentaa sanastoa

• Teeman aiheena on luonteenpiirteiden lisäksi ystävyys ja kyläily. Niihin liittyviä sanoja voi kerätä lisää esimerkiksi miellekartan avulla. Oppilaat harjoittelevat samalla myös uusien sanojen etsimistä sanakirjasta tai verkkosivuilta.
• Opettaja kirjoittaa erillisille papereille jokaisen oppilaan nimen, oppilaat kirjoittavat positiivisia asioita toisistaan venäjäksi.

Kulttuurivinkkejä

• Vysotskin ikivihreä Песня о друге sopii hyvin tähän teemaan, osaahan moni sen myös suomeksi.
• Internetistä ja YouTubesta löytyy paljon runoja, lauluja ja animaatioita ystävistä ja ystävyydestä. • Venäläisiä runoja on paljon eri runosivustoilla, esimerkiksi РуСтих ja rupoem.ru.
• Lisää ystävyysaiheisia aforismeja löytyy hakusanoilla афоризмы о дружбе.

Netti- ja tabletvinkkejä

• Ystävistä voi hyvin tehdä tabletilla sähköisen esityksen kuvineen ja teksteineen.
• Wordle- ja Wordcloud-tyyppisillä ohjelmilla voidaan tehdä kavereille kortteja (vaikkapa ystävänpäivänä): syötetään kaverin nimi ja häntä kuvaavia adjektiiveja sanakenttään, ohjelma tekee sanoista jonkin muodon, paperi voidaan printata ja liimata pahville.
• Ystävänpäiväkortteja voi lähettää myös sähköisesti netissä.