5. Aspektien muodostus 2
Вид / Aspekti
Perfektiivinen aspekti ( PA ) vs. Imperfektiivinen aspekti ( IA )
Совершенный вид (СВ) vs . Несовершенный вид ( H СВ)
1. Aspektien merkitykset
|
Perfektiivien aspekti (PA) |
Imperfektiivien aspekti (IA) |
|
kertaluonteinen toiminta |
toistuva toiminta |
|
tulos |
prosessi |
2. Aspektien käyttö ( писать – написать ). Täydennä taulukko.
|
|
Preteriti |
Preesens |
Futuuri |
|
PA
|
|
|
|
|
IA
|
|
|
|
3. Aspektipari ( видовая пара ). Miten verbiparit on muodostettu?
|
IA |
PA |
|
|
|
|
писать |
написать |
|
делать |
сделать |
|
читать |
прочитать |
|
покупать (!!!) |
купить |
|
|
|
|
продавать |
продать |
|
закрывать |
закрыть |
|
спрашивать |
спросить |
|
рассказывать |
рассказать |
|
|
|
|
собирать |
собрать |
|
выбирать |
выбрать |
|
|
|
|
решать |
решить |
|
выполнять |
выполнить |
|
|
|
|
отдыхать |
отдохнуть |
|
погибать |
погибнуть |
|
|
|
|
помогать |
помочь |
|
говорить |
сказать |
|
брать |
взять |
|
искать |
найти |