3.5 Kuullunymmärtäminen
3.5 Aудирование
Фигуристы: на льду мы все спортсмены!
Елена Бережная и Антон Сихарулидзе – фигуристы с мировым именем. У них за плечами многочисленные победы, в том числе олимпийское золото. В детстве фигурное катание было для Елены и Антона простым увлечением. Они даже не могли себе представить, что в один день станут известными на весь мир.
Если посмотреть со стороны на фигуристов в парном катании, то может показаться, что все пары — идеальные: улыбаются, глаза горят, держат друг друга за руку... На самом деле, всё намного сложнее.
- Елена, вы с Антоном часто ссоритесь на льду?
Е: Довольно часто. Это понятно: интенсивные тренировки, усталость, нервное напряжение. Небольшое непонимание, и вот мне уже кажется, что Антон не понимает меня, что мы не подходим друг другу.
- Антон, Вас все знают как человека с темпераментом. Как вы реагируете на неудачи?
А: Мне хочется, чтобы всё получалось сразу. Теперь я стал гораздо спокойнее, но характер у меня действительно взрывной. Не каждому нравится, что у меня на всё есть своё мнение. Мало таких людей, которые могут заставить меня изменить точку зрения. В спорах на льду для меня нет мужчин и женщин. На льду мы все – спортсмены».
- Неужели никто из вас не умеет контролировать свои эмоции?
Е: И в жизни, и в спорте я умею контролировать свои эмоции. Для меня очень важно выслушать другого человека.
- Есть ли между уравновешенной Еленой и импульсивным Антоном что-то общее?
Е: Нам часто говорят, что мы с Антоном такие разные. И всё-таки я считаю, что мы гармоничная пара. Может, поэтому мы и катаемся вместе уже много лет».
- Елена и Антон, а как ваши личные отношения? Как известно, раньше вы были вместе не только на льду, но и в обычной жизни. Но это в прошлом. А что сейчас?
А: Сейчас мы просто коллеги и очень хорошие друзья. После тренировок у каждого своя жизнь.
Е: Нам хочется отдохнуть друг от друга, увидеть другие лица и услышать другие голоса.
А: Я никогда не смогу оставить Елену. Она очень нежное создание. Поэтому рядом должен быть кто-то, кто защищал бы её от неприятных моментов в этой жизни. Ленку нельзя бросать, ей помогать надо!
- А что ещё есть в вашей жизни, кроме фигурного катания?
Е: Много чего. Мы любим проводить время с друзьями, ходить в театр и на концерты, играть в бильярд, волейбол и баскетбол.
А: Кроме того, мы снимаемся в рекламных роликах. Конечно, от работы в рекламе удовольствия не получаешь, а вот известность и деньги – да.
Елена и Антон считают себя по-настоящему счастливыми людьми. Они добились великолепных результатов в спортивной карьере. А впереди их ждут новые соревнования, новые телевизионные проекты и, конечно, новые встречи с интересными людьми. Ну, а если повезёт – и новая любовь!
1. Kuuntele teksti ja vastaa kysymyksiin.
1. Riitelevätkö Elena ja Anton jäällä?
a. Eivät koskaan.
b. Aika usein.
c. Hyvin harvoin.
2. Jos Anton ei ole tyytyväinen Elenan suorituksiin, miten hän suhtautuu siihen?
a. Rauhallisesti, virheiden tekeminenhän on inhimillistä.
b. Elenan virheet ärsyttävät Antonia ja hän menettää malttinsa ja jopa huutaa.
c. Anton sanoo suoraan, jos on virheitä, vaikka se toisen mielestä olisi epämiellyttävää.
3. Kumpi hallitsee tunteitaan paremmin, Elena vai Anton?
a. Elena.
b. Anton.
c. Ei kumpikaan.
4. Miksi Elena ja Anton ovat pysyneet taitoluistelussa parina niin kauan?
a. Heillä on paljon yhteistä.
b. Elena on erittäin kärsivällinen.
c. Hyvin erilaisina ihmisinä he täydentävät toinen toisiaan.
5. Mikä on Elenan ja Antonin suhde työn ulkopuolella?
a. He ovat naimisissa.
b. He ovat eronneet.
c. He ovat aina olleet läheisiä ystäviä eikä sen enempää.
6. Miksi Elena ja Anton toimivat malleina mainosvideoissa?
a. Saadakseen rahaa.
b. Saadakseen julkisuutta.
c. Huvin vuoksi.