Småprat

Kirjassa käytetty symboli Småprat.

Småprat-osassa harjoitellaan small talkia ruotsiksi. Småprat-symbolia on käytetty kirjan kappaleiden 1–4 (del 1 ja del 2) aloitussivuilla. Symbolin yhteydessä on kerrottu tarkemmin, mitä viestinnällistä tilannetta kappaleessa harjoitellaan. 

Ensimmäisessä osassa (del 1) kerrataan tervehdykset (text 1A), huudahdukset (text 1B) ja toivotukset (text 1B) sekä kiittäminen ja kiitokseen vastaaminen (text 2). Toisessa osassa (del 2) kerrataan anteeksipyytäminen ja siihen reagoiminen (text 3) sekä mielipiteen ilmaiseminen (text 4).

Näitä viestinnällisiä tilanteita kannattaa harjoitella jo ennen kappaleen tekstin opiskelua, sillä silloin tekstissä ja tehtävissä esiintyvät ilmaukset ovat jo opiskelijoille tuttuja. Lisäksi småprat-fraaseja tarvitaan kappaleiden lopussa olevissa kertausdialogeissa. Jokainen småprat-aihepiiri ja niiden ratkaisut löytyvät omina pdf-tiedostoinaan.

  • Ennen kuin opiskellaan teksti 1A (Trevligt att träffas!) kerrataan tervehdykset.
  • Ennen tekstiä 1B (Grattis!) kerrataan huudahdukset ja toivotukset.
  • Ennen tekstiä 2 (Ha en bra arbetsdag!) kerrataan kiittäminen ja kiitokseen vastaaminen.
  • Ennen tekstiä 3 (Ursäkta, hur var namnet?) kerrataan anteeksipyytäminen ja siihen reagoiminen.
  • Ennen kuin opiskellaan teksti 4 (Vad tycker du?) kerrataan mielipiteen ilmaiseminen.