Hankkeen nimi: Finnish Blended Learning
Hankkeen koordinaattori: Universität Leipzig
Hankkeen muut osallistujat: Aalto-yliopisto
Hankkeen tavoitteet: Hanke tarjoaa Leipzigin yliopiston opiskelijoille uuden Suomen kielen ja kulttuurin opiskelumoduulin, joka on täysin integroitu heidän opetussuunnitelmaansa ja josta he saavat opintopisteitä. Kurssi yhdistää toisiinsa etä-, lähi- ja hybridiopiskelua sekä intensiivisen jakson, joka joustaa mahdollisimman paljon opiskelijoiden tarpeiden mukaan.
Hankkeen sisältö: Opiskelijat oppivat suomea alkeista alkaen kulttuurienvälisessä oppimisympäristössä ja samalla reflektoivat henkilökohtaista kielenoppimisprosessiaan. Opiskelijoita kannustetaan tutustumaan tuoreeseen tutkimukseen toisen kielen oppimisesta/opettamisesta. He tutustuvat Suomen kulttuuriin ja yhteiskuntaan erilaisia apuvälineitä käyttäen, ja heitä rohkaistaan tutkimaan ja esittelemään kiinnostavia aiheita. Koko kurssin ajan opiskelijat dokumentoivat oppimistaan digitaalisessa portfoliossa tehdäkseen oppimispolkunsa Suomen kieleen ja kulttuuriin näkyväksi.
Hankkeen ajankohta: Kalenterivuodet 2020–2021 ja 2022
Mitä hyötyä/oppia hankkeesta saatiin: Kurssin yhdessä järjestäminen, kehittäminen ja opettaminen kolmen vuoden aikana osoittautui hienoksi oppimismahdollisuudeksi kaikille mukana olleille opettajille. Opiskelijat nauttivat siitä, että heidän opettajansa edustivat erilaisia opetuskulttuureita ja näkemyksiä. Aidosti monikielinen oppimisympäristö – suomea, saksaa ja englantia käytettiin koko kurssin ajan – oli heille uusi kokemus. Hybridiopetus ja intensiiviset jaksot voitiin tehokkaasti integroida etä- ja lähiopetusvaiheisiin.
Mahdolliset jatkosuunnitelmat: Hankkeen osallistujat ovat innokkaita jatkamaan yhteistyötä tulevaisuudessa tarjotakseen Suomen kielen ja kulttuurin opintoja Leipzigissa. Tutkimme parhaillaan eri vaihtoehtoja.
Lisätietoja:
Irmgard Wanner, Universität Leipzig, wanner [at] uni-leipzig.de