Voit etsiä tarpeisiisi sopivaa kääntäjää auktorisoitujen kääntäjien rekisteristä:
- Auktorisoitujen kääntäjien rekisteri
- Lainsäädännöllisistä syistä Opetushallitus ei voi toistaiseksi julkaista verkkosivuillaan kääntäjien kaikkia yhteystietoja, mutta voit jättää rekisterin kautta kääntäjille yhteydenottopyynnön.
-
Kun tarvitset auktorisoitua kääntäjää:
- Etsi sopivaa kääntäjää rekisteristämme nimen tai kieliparin perusteella.
- Valitse hakutuloksistasi haluamasi kääntäjät ja jätä heille yhteydenottopyyntö.
- Kääntäjät vastaavat yhteydenottopyyntöösi henkilökohtaisesti.
Suosittelemme, että valitset esimerkiksi 3—5 nimeä siltä varalta, että joku kääntäjistä saattaa olla kiireinen tai hän ei ole tavoitettavissa. Kääntäjät vastaavat itse aikataulu- ja hintatiedusteluihin.
Mikäli et löydä rekisteristämme tarpeitasi vastaavaa auktorisoitua kääntäjää tai tavoittelemasi kääntäjä ei vastaa yhteydenottopyyntöön, voit kysyä neuvontaa tilanteeseesi sähköpostitse osoitteesta auktoris.lautakunta(at)oph.fi.