Finland koordinerar Erasmus+ -projekt som ska göra europeiska lärare mer språkmedvetna
LIStiac är en förkortning för Linguistically Sensitive Teaching in All Classrooms. Projektet inleddes i februari och utvecklar, testar och utvärderar ett reflektionsverktyg som ska hjälpa blivande och verksamma lärare samt lärarutbildare att öka språkmedvetenheten i sin egen undervisning, i sina tankar och i sina attityder.
Som huvudkoordinator för projektet fungerar fakulteten för pedagogik och välfärdsstudier vid Åbo Akademi, med Siv Björklund, professor i språkbad, och Mari Bergroth, specialforskare, i spetsen. Inom projektet arbetar fem heltidsanställda forskare från fem olika europeiska universitet. Ytterligare tre universitet hjälper till med fältundersökningar. Projektet samverkar med undervisningsministerierna i Finland, Portugal och Slovenien.
Projektets mål är att kunna erbjuda elever runt om i Europa samma möjligheter att nå framgång i sina studier. Genom utvecklingsarbetet vill man förändra enspråkigt fokuserade policyer och praktiker i skolorna. Det finns mycket forskning på området och en mängd olika verktyg för enskilda lärare, men förändringen går långsamt på olika håll i Europa.
– I en föränderlig värld blir det relevant för alla lärare att beakta elevernas och närsamhällets olika språk och kulturer i undervisningen. Därför vill vi inom projektet särskilt nå ut till de lärare som inte undervisar i språkämnen, säger Björklund.
Utbildningsstyrelsen håller i trådarna för projektets kickoff-seminarium 18.–19.3. I och med seminariet inleds det tre år långa internationella utvecklingsarbetet.
Mer information:
undervisningsråd Anu Halvari (främmande språk), +358 29 533 1277, anu.halvari [at] oph.fi
undervisningsråd Katri Kuukka (språkmedvetenhet, finska som andraspråk och litteratur), +358 29 533 1445, katri.kuukka [at] oph.fi
undervisningsråd Hannele Nevalampi (Erasmus+), +358 29 533 8566, hannele.nevalampi [at] oph.fi
Siv Björklund, professor i språkbad vid Åbo Akademi, +358 50 442 5595, siv.bjorklund [at] abo.fi
- LISTiac på Europeiska unionens webbsidor (Använd sökordet listiac.)
- Kieli koulun ytimessä – näkökulmia kielikasvatukseen (på finska)
- Flerspråkighet på undervisnings- och kulturministeriets webbplats
- Developing Language Awareness in Subject Classes
- Plurilingual and intercultural competences: descriptors and teaching materials (FREPA)
- A roadmap for schools to support the language(s) of schooling